유란시아서 재단 번역본 한국어 사이트            

베들레헴 여정
(the trip to Bethlehem)

 
P.1347:2, 122:7.1 기원전 8년 3월 (요셉과 마리아가 결혼한 달), 케자 아우구스투스는 로마 제국의 모든 거주민의 수를 세어야 한다, 조세(租稅)를 개선하는 데 쓰일 수 있는 인구 조사가 되어야 한다고 칙령을 내렸다. 유대인들은 언제나 “사람들의 수를 세려는” 어떤 시도에도 반대하는 큰 편견을 가졌고, 이것은 유대 임금 헤롯의 심각한 집안 문제와 관련하여, 유대 왕국에서, 1년 동안 인구(人口) 조사의 실시를 늦추게 만들었다. 로마 제국 전역에 걸쳐서, 이 인구 조사는 기원전 8년에 등록되었는데, 예외로 헤롯의 팔레스타인 왕국에서는, 1년 뒤 기원전 7년에 이루어졌다.

P.1349:5, 122:5.9 요셉이 스물 한 살 때, 나사렛 근방, 마리아의 집에서, 요셉과 마리아는 유대인 관습에 따라서 결혼했다. 이 결혼은 거의 2년에 걸쳐 지속된 정상적인 구애를 마무리 지었다. 그 뒤에 얼마 안 되어, 나사렛에 있는 새 집으로 옮겼는데, 요셉은 이 집을 두 형제의 도움을 받아서 지었다. 이 집은 근처의 높은 언덕 밑 가까이에 자리 잡았고, 거기서는 마음에 썩 들게 둘레의 시골이 내려다보였다. 특별히 마련된 이 집에서, 아이를 기다리는 이 젊은 부모는 약속(約束)된 아이를 환영하려고 생각했고, 우주의 이 중대한 사건이, 그들이 집을 떠나서 유대의 베들레헴에 있는 동안에 벌어지라는 것을 조금도 눈치채지 못했다.

1. 요셉과 마리아가 베들레헴으로 출발 (BC 7년 8월 18일)

2. 요셉과 마리아가 예루살렘 성전 방문 (BC 7년 8월 20일)

3. 요셉과 마리아가 베들레헴 도착 (BC 7년 8월 20일)

4. 마리아가 예수를 정오에 출산 (BC 7년 8월 21일)

P.1350:3, 122:7.1 기원전 8년 3월 (요셉과 마리아가 결혼한 달), 케자 아우구스투스는 로마 제국의 모든 거주민의 수를 세어야 한다, 조세(租稅)를 개선하는 데 쓰일 수 있는 인구 조사가 되어야 한다고 칙령을 내렸다. 유대인들은 언제나 “사람들의 수를 세려는” 어떤 시도에도 반대하는 큰 편견을 가졌고, 이것은 유대 임금 헤롯의 심각한 집안 문제와 관련하여, 유대 왕국에서, 1년 동안 인구(人口) 조사의 실시를 늦추게 만들었다. 로마 제국 전역에 걸쳐서, 이 인구 조사는 기원전 8년에 등록되었는데, 예외로 헤롯의 팔레스타인 왕국에서는, 1년 뒤 기원전 7년에 이루어졌다.

P.1350:6, 122:7.4 요셉과 마리아는 가난했고, 짐 싣는 짐승이 하나만 있으니까, 아이 때문에 배가 부른 마리아가 식량과 함께 동물에 올라탔고, 요셉은 그 짐승을 이끌면서 걸었다. 요셉의 아버지가 최근에 몸을 쓰지 못하게 되어서 부모(父母)를 부양하는 데도 돈을 내야 했기 때문에, 집을 짓고 가구를 장만하는 일이 요셉에게 몹시 힘에 겨웠다. 그래서 이 유대인 부부는 기원전 7년, 8월 18일 아침 일찍, 초라한 집을 떠나서 베들레헴으로 나그네 길을 떠났다.
 
P.1351:1, 122:7.5 여행의 첫날은 길보아 산기슭 언덕 둘레로 이끌었고, 거기서 그들은 요단 강 가에 그 날 밤 텐트를 치고, 어떤 종류의 아들이 태어날 것인가, 여러 가지 추측에 빠졌다. 요셉은 영적 선생 개념에 집착했고, 마리아는 유대인의 메시아, 히브리 국가의 구원자 관념을 고수하였다.
 
P.1351:2, 122:7.6 8월 19일 밝고 이른 아침에, 요셉과 마리아는 다시 길을 재촉했다. 사르타바 산 밑에서 요단 강 유역을 내려다보면서 점심을 먹었고, 계속 여행하여, 그 날 밤 예리고에 다다랐으며, 거기서 그 도시 교외의 도로에 있는 어느 여인숙에서 멈추었다. 저녁 식사를 마치고 나서, 로마 통치의 억압, 헤롯, 인구 조사 등록, 그리고 유대인의 배움과 문화의 중심지로서 예루살렘과 알렉산드리아의 비교적 영향에 관하여 실컷 토론(討論)한 뒤에, 나사렛 나그네들은 그 날 밤 쉬려고 물러갔다. 8월 20일, 아침 일찍 다시 길을 떠났고, 한낮이 되기 전에 예루살렘에 다다랐다. 성전을 찾아보고, 목적지를 향해 계속 가서, 오후 중반에 베들레헴에 도착했다.

1. 요셉과 마리아가 베들레헴으로 출발 (BC 7년 8월 18일)

2. 요셉과 마리아가 예루살렘 성전 방문 (BC 7년 8월 20일)

3. 요셉과 마리아가 베들레헴 도착 (BC 7년 8월 20일)

4. 마리아가 예수를 정오에 출산 (BC 7년 8월 21일)

 

▲ Top